#travel

Og hjem igjen

Etter noen deilige dager ved havet er det nå tilbake til det virkelige livet. På mandag bled et en 25km sykkeltur langs kysten til en...

After some amazing days by the seaside we have now returned to real life (or tomorrow it starts). Yesterday we went for 25 K bike ride...

I'm by the seaside!! As August 1st is a national holiday in Switzerland where I work, the office is closed Monday and Tuesday so we have...

Etter London ble det tur til Korsika for å møte mamma, broren min, hans kone og nevøene mine der. Jeg hadde booker fly til Figaro...

After London I headed down to Corsica to meet my family who was there for their summer holidays. My mom, my brother, his wife and their...

Vi gjorde det! Vi klarte faktisk å komme oss i bilen i dag morges klokken 10 og kjørte til Valle Verzasca i Sveits. Etter halvannen times...

We made it!! We actually got in the car at 10am this morning and drove to Valle Verzasca in Switzerland, an hour and a half away from...

On our way back to Varese/Lugano (they live there), we stopped by Portovenere to grab some lunch. I have been there before as it is...

På veien tilbake til Varese/Lugano (de bor der) stoppet vi i Portovenere for å lunsje litt Jeg var der i fjor når vi var på tur i Cinque...

Fantastiske Izabella hadde i bunn og grunn fikset alt til turen vår. Booket selsenger på stranden, restauranter, satt oss på lister på...